1. Titolare del trattamento
Giancarlo Ronci
Email: giancarlo.ronci@gmail.com
Per qualsiasi domanda relativa al trattamento dei tuoi dati personali, puoi contattarci all'indirizzo email sopra indicato.
2. Dati raccolti
2.1 Dati forniti dall'utente
- Indirizzo email — raccolto al momento della registrazione tramite Firebase Authentication.
2.2 Dati raccolti automaticamente
- Dati di utilizzo dell'app — progressi di studio, carte viste, livelli e categorie selezionati, memorizzati su Firebase Firestore.
- Dati di acquisto e abbonamento — gestiti tramite RevenueCat. Incluono lo stato dell'abbonamento (attivo/scaduto) e le transazioni di acquisto. RevenueCat non memorizza i dati della carta di credito; i pagamenti sono gestiti da Google Play.
2.3 Dati NON raccolti
Non raccogliamo dati di geolocalizzazione, contenuti della fotocamera, rubrica contatti o qualsiasi altro dato non strettamente necessario al funzionamento dell'app.
3. Finalità del trattamento
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Autenticazione e gestione account | Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) |
| Salvataggio progressi di studio | Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) |
| Gestione abbonamenti e acquisti | Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) |
| Miglioramento del servizio | Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR) |
4. Servizi di terze parti
- Firebase Authentication & Firestore (Google LLC) — autenticazione e database utente.
Informativa: firebase.google.com/support/privacy - RevenueCat Inc. — gestione abbonamenti e acquisti in-app.
Informativa: revenuecat.com/privacy - Google Play (Google LLC) — distribuzione dell'app ed elaborazione pagamenti.
Informativa: policies.google.com/privacy
5. Conservazione dei dati
I tuoi dati sono conservati per tutta la durata dell'account attivo. In caso di eliminazione dell'account, tutti i dati vengono rimossi entro 30 giorni.
6. I tuoi diritti (GDPR)
In quanto utente dell'Unione Europea, hai diritto a:
- Accesso — richiedere una copia dei tuoi dati personali.
- Rettifica — correggere dati inesatti.
- Cancellazione ("diritto all'oblio") — eliminare il tuo account e tutti i dati associati direttamente dall'app (Impostazioni → Elimina account) oppure contattandoci via email.
- Portabilità — ricevere i tuoi dati in formato strutturato.
- Opposizione — opporti al trattamento basato su legittimo interesse.
- Reclamo — presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali: garanteprivacy.it
Per esercitare i tuoi diritti: giancarlo.ronci@gmail.com
7. Sicurezza
I dati sono protetti tramite le misure di sicurezza di Firebase/Google Cloud (crittografia in transito e a riposo). Non vendiamo né condividiamo i tuoi dati con terze parti a scopo commerciale.
8. Minori
L'app non è destinata a bambini di età inferiore a 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori. Se vieni a conoscenza che un minore ci ha fornito dati personali, contattaci per la rimozione.
9. Modifiche alla privacy policy
Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina con aggiornamento della data in alto. Per modifiche sostanziali, avviseremo gli utenti tramite notifica in-app o email.
1. Data Controller
Giancarlo Ronci
Email: giancarlo.ronci@gmail.com
For any questions regarding the processing of your personal data, please contact us at the email address above.
2. Data We Collect
2.1 Data provided by the user
- Email address — collected at registration via Firebase Authentication.
2.2 Automatically collected data
- App usage data — study progress, cards reviewed, selected levels and categories, stored on Firebase Firestore.
- Purchase and subscription data — managed via RevenueCat. Includes subscription status (active/expired) and purchase transactions. RevenueCat does not store credit card details; payments are handled by Google Play.
2.3 Data NOT collected
We do not collect geolocation data, camera content, contact lists, or any other data not strictly necessary for the app to function.
3. Purpose of Processing
| Purpose | Legal basis |
|---|---|
| Authentication and account management | Contract performance (Art. 6.1.b GDPR) |
| Saving study progress | Contract performance (Art. 6.1.b GDPR) |
| Subscription and purchase management | Contract performance (Art. 6.1.b GDPR) |
| Service improvement | Legitimate interest (Art. 6.1.f GDPR) |
4. Third-Party Services
- Firebase Authentication & Firestore (Google LLC) — authentication and user database.
Privacy policy: firebase.google.com/support/privacy - RevenueCat Inc. — subscription and in-app purchase management.
Privacy policy: revenuecat.com/privacy - Google Play (Google LLC) — app distribution and payment processing.
Privacy policy: policies.google.com/privacy
5. Data Retention
Your data is retained for the duration of your active account. Upon account deletion, all data is removed within 30 days.
6. Your Rights (GDPR)
- Access — request a copy of your personal data.
- Rectification — correct inaccurate data.
- Erasure ("right to be forgotten") — delete your account and all associated data directly from the app (Settings → Delete Account) or by contacting us via email.
- Portability — receive your data in a structured, machine-readable format.
- Objection — object to processing based on legitimate interest.
- Complaint — lodge a complaint with the supervisory authority: garanteprivacy.it
To exercise your rights: giancarlo.ronci@gmail.com
7. Security
Data is protected through Firebase/Google Cloud security measures (encryption in transit and at rest). We do not sell or share your data with third parties for commercial purposes.
8. Children
The app is not intended for children under the age of 13. We do not knowingly collect data from minors. If you become aware that a minor has provided us with personal data, please contact us for removal.
9. Changes to This Privacy Policy
Any changes will be posted on this page with an updated date at the top. For material changes, we will notify users via in-app notification or email.